½ÖºÀ»ç ö°¨¼±»çžºñ
»çÂû Àå½Ä¡¦°ÅºÏ, Çö½ÇÀ» ¶°³ À̻󼼰è
À̾ç¸é ½ÖºÀ»ç ö°¨¼±»çžºñ, ±¹°¡¹®ÈÀç º¸¹° 170È£
½Å¸® °æ¹®¿Õ¶§ ö°¨¼±»ç ÇàÀå±â·Ï À§ÇØ °Ç¸³
2013. 01.13(ÀÏ) 21:10 |
|
½ÖºÀ»ç ö°¨¼±»çžºñ´Â ÇöÀç ±ÍºÎ¿Í À̼ö¸¸ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸ç ºñ½ÅÀº À¯½ÇµÇ¾ú°í ½Å¶ó °æ¹®¿Õ 8³â(868)¿¡ ÀÔÀûÇÑ Ã¶°¨¼±»çÀÇ ÇàÀåÀ» ±â·ÏÇϱâ À§ÇÏ¿© °Ç¸³µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶À»¿¡ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Â ±¸Àü¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ ºñ´Â ÀÏÁ¦½Ã´ë ÀÏÀεéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ºñ½ÅÀÌ ¾ø¾îÁ³°í žºñ ºÎ±ÙÀÇ ¶¥¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ ºñ½Å(Ýøãó)ÀÌ ¾ø¾î¼ ±×ÀÇ ÇàÀûÀ» ÀÚ¼¼È÷´Â ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª 'Á¶´çÁý'À̳ª »çÀڻ깮À» °³Ã¢ÇÑ Â¡È¿´ë»ç(ÀýÁß(ï¹ñé),825 ~900) º¸ÀΞºñ µî¿¡ ºÎºÐÀûÀÎ ±â·ÏÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
ÀÌµé ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼±»ç´Â ½Å¶ó ¿ø¼º¿Õ 14³â¿¡ ž 18¼¼¿¡ Ãâ°¡ÇÏ¿© ±èÁ¦ ºñ±Í½Å»ç Áö±ÝÀÇ ±Í½Å»ç(ÏýãáÞÑ)¿¡¼ Ⱦö°æÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ ¼öÇÐÇÏ´Ù°¡ Çå´ö¿Õ 17³â(825)¿¡ ÀÔ¼ ÇÏ¿´´Ù.
±×´Â ³²Àüº¸¿ø(748~834)ÀÇ ½ÉÀÎÀ» Àü½Â¹Þ¾Æ ±× ÈÄ ¹®¼º¿Õ 9³â(847)¿¡ ±¼»ê»ç¸¦ °³Ã¢Çß´ø ¹üÀϼ±»ç¿Í ÇÔ²² ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù.
dz¾Ç Àå´ã»ç¿¡ ¸Ó¹«¸£¸é¼ °æ¹®¿ÕÀ» ºÒ¹ý¿¡ ±ÍÀÇÄÉ ÇÏ°í ¡ȿ´ë»ç¿¡°Ô ºÒ¹ýÀ» ÀÕ°Ô ÇÏ¿© °¿øµµ ¿µ¿ùÁö¿ª¿¡¼ °³Ã¢ÇÑ »çÀڻ깮ÀÇ °³Á¶·Î Ã߾ӵǾú´Ù.
¶ÇÇÑ ¼±»ç´Â ¸»³â¿¡ ÁÖ¼®ÇÑ ½ÖºÀ»ç¸¦ ÁßâÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ°÷¿¡¼ °æ¹®¿Õ 8³â(868) 4¿ù 18ÀÏ¿¡ ÀÔÀûÇÏ¿´´Ù.
¿ÕÀº ½ÃÈ£¸¦ ö°¨(ôÍÊý), ž¸í(÷²Ù£)À» ¡¼Ò(ó¥á¹)¶ó ÇÏ»çÇÏ¿´´Ù.
ºñ½ÅÀÇ ±â·ÏÀ» º¼ ¼ö ¾ø¾î¼ ÀÌó·³ °£´ÜÇÑ ³»¿ë¸¸À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
±ÍºÎ´Â ¹æÇüÀÇ ´ëÁÂÀ§¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ³ôÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ³·°í ±úÁø ºÎºÐ¾øÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Àß ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
±ÍºÎ ¸Ó¸®´Â ¿ëµÎÈ µÇ¾úÀ¸¸ç Á¤¸éÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ°í ÀÔ¿¡´Â µÕ±Ù ¿©ÀÇÁÖ¸¦ ¹°°í ÀÖ´Ù.
¸Ó¸® À§¿¡´Â »Ô ÇÑ °³°¡ µ¸¾Æ³ª ÀÖ°í ÀÔ°¡¿¡´Â Ȱ¦ ÆìÁø ³¯°³°°Àº °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.
±¸(ÏÏ)´Â °¡¿îµ¥¿¡ º¹°©(ÜÙË£)Çü½ÄÀÇ Áßø¹®ÀÌ Á¤¿¬ÇÏ°í µî¿¡´Â Áß°ûÀ°°¢±¸(ñìΩë»ÊÇÏÏ) °©¹®(Ë£Ú£)ÀÌ ¼±¸íÇÏ´Ù.
°©(Ë£)ÀÇ ¹Ù±ù¼±¿¡´Â ±Í°©¹®ÀÌ ¹ÝÀ¸·Î ÀÚ¸¥ µí ¿·À¸·Î ¼±¸íÇÏ°Ô µ¹·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
±×¸®°í µî Áß¾Ó¿¡´Â Àå¹æÇüÀÇ ºñÁÂ(Ýøñ¨)¸¦ ¸¸µé°í ¿¬¹®(æåÚ£)À» µ¹¸®°í ±× À¸é¿¡ 3´ÜÀÇ °¢È£(ÊÇûÁ) ±«ÀÓÀ» Á¶°¢ÇÏ¿´´Ù.
±ÍºÎÀÇ ³×¹ßÀº ¹ß°¡¶ôÀÌ 3°³¾¿Àε¥ ¿À¸¥ÂÊ ¾Õ¹ß¸¸ ¹ß°¡¶ôÀ» À§·Î µé°í ÀÖ¾î ¸¶Ä¡ ±ÍºÎ°¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µíÇÑ »ýµ¿°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
À̼ö´Â ºñ½ÅÀ» µ¤°í ÀÖ´Â ¹Ø¸éÀ» Á¦¿ÜÇÑ 5¸é¿¡ ¿î·æ¹®(ê£×£Ú£)À» °¡µæÈ÷ Á¶°¢ ÇÏ¿´´Ù.
Àü¸é¿¡´Â ¼¼¸¶¸®ÀÇ ¿ëÀÌ Á¿ì¿Í Áß¾Ó »ó´Ü¿¡ ²ÞƲ°Å¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, Èĸ鿡´Â µÎ ¸¶¸®ÀÇ ¿ëÀÌ ¼·Î ¸öÀ» µÚƲ¸ç Çã°øÀ» ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̼ö Á¤»óºÎ¿¡´Â º¸ÁÖÇü ±Í²ÉÀÌ 3°³ ¼Ú¾Æ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÇâÁÂÃøÀÇ °ÍÀº À¯½ÇµÇ°í ¾øÀ¸¸ç ±× ÀÚ¸®¿¡ »ç°¢ÇüÀÇ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á ÀÖ´Ù.
³ª¸ÓÁö 2°³´Â ¿ø¼®¿¡ Á¶°¢ÇÏ¿´´Âµ¥ À¯½ÇµÈ ºÎºÐ¸¸ »ç°¢Çü ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¶§ º°Á¶ÇÏ¿© ³¢¿üÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
À̼ö Àü¸é¿¡ À§ÆÐÇüÀÇ ¾×À» ¸¸µé°í ±× ¾È¿¡ '½ÖºÀ»ê°íö°¨¼±»çºñ¸í (äªÜèߣͺôÍÊýàÉÞÔÝøÙ¯)'À̶ó°í ¼Á¾(ßöðý)À¸·Î 2ÁÙ À½°¢ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ 2ÁÙÀÇ 10ÀÚ(í®) ¸í¹®(Ù¯Ùþ)ÀÌ ´ÙÇàÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ¾î žºñ¿Í ºÎµµÀÇ ÁÖÀΰøÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ°í Á¶¼º¿¬´ëµµ ö°¨¼±»ç(ôÍÊýàÉÞÔ) µµÀ±(Ô³ëÃ)ÀÌ ÀÔÀûÇÑ 868³â ÈÄ·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù.
žºñÀÇ ±Ô¸ð´Â Àüü ³ôÀÌ 170cm, À̼ö ³Êºñ 144cm, ±ÍºÎ Àü¸é ³Êºñ 145cmÀÌ´Ù.
¡Ýã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
¢Â ±¤ÁÖ¿¡¼ ³Ê¸´Àç ÅͳÎÀ» Áö³ª ȼøÀ¾±îÁö (±¹µµ 22, 29È£¼±) ¿Â ÈÄ È¼ø Áß¾Óº´¿ø »ç°Å¸®¿¡¼ ¿ìȸÀüÇÏ¿© ±¹µµ Á¦29È£¼±À» µû¶ó À̾çÀ¸·Î °¡´Ù°¡ À̾ç¸é ±Ý¸ª¸® »ï°Å¸®¿¡¼ º¸¼º º¹³» ¹æ¸éÀ¸·Î °¡´Â Áö¹æµµ 818È£¼±À» µû¶ó ÁÂȸÀü ÇÏ¿©°¡´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ°í À̾ç¸é ¼ÒÀ縦 °æÀ¯ º¸¼º ¹æ¸éÀ¸·Î µû¶ó °¡´Ùº¸¸é ¸ÅÁ¤1±¸ »ï°Å¸® ¹æ¸é¿¡¼ ÁÂȸÀü ±×±æ·Î °¡¸é ½ÖºÀ»ç°¡ ÀÖ´Ù
¢¡ ±¤ÁÖ -(12km)- ȼø -(10km)- ´ÉÁÖ-(4.1km)- Ãá¾ç -(11.5km)- À̾ç -(4.2km)- ¸ÅÁ¤»ï°Å¸® -(5.0km)- ½ÖºÀ»ç
¡Ý´ëÁß±³Åë
¢Âȼø±º³»¹ö½º(218¹ø)
¢¡ ±¤ÁÖ±¤Ãµµ¿Å͹̳Π¾Õ - ±¤ÁÖ»ó°øȸÀÇ¼Ò - ¹é¿îµ¿·ÎŸ¸® - ³²±¤ÁַΟ¸® - Çе¿Á¤·ù¼Ò- ȼøÀ¾±º³»¹ö½ºÅ͹̳Π- ´ÉÁÖ - Ãá¾ç - À̾ç - ¸ÅÁ¤¸® - ½ÖºÀ¸® - ½ÖºÀ»ç
£ª ¹ö½º½Ã°£
- 07:05, 08:25, 12:25, 14:45, 17:25, 19:45 (±¤ÃµÅ͹̳ΠÃâ¹ß)
- 06:40, 08:50, 10:10, 13:00, 14:10, 16:50, 19:00 (½ÖºÀ»ç Ãâ¹ß)
±è¼º±Ç ±âÀÚ webmaster@mireanews.co.kr ±è¼º±Ç ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
¸¶À»¿¡ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Â ±¸Àü¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ ºñ´Â ÀÏÁ¦½Ã´ë ÀÏÀεéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ºñ½ÅÀÌ ¾ø¾îÁ³°í žºñ ºÎ±ÙÀÇ ¶¥¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ ºñ½Å(Ýøãó)ÀÌ ¾ø¾î¼ ±×ÀÇ ÇàÀûÀ» ÀÚ¼¼È÷´Â ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª 'Á¶´çÁý'À̳ª »çÀڻ깮À» °³Ã¢ÇÑ Â¡È¿´ë»ç(ÀýÁß(ï¹ñé),825 ~900) º¸ÀΞºñ µî¿¡ ºÎºÐÀûÀÎ ±â·ÏÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
ÀÌµé ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼±»ç´Â ½Å¶ó ¿ø¼º¿Õ 14³â¿¡ ž 18¼¼¿¡ Ãâ°¡ÇÏ¿© ±èÁ¦ ºñ±Í½Å»ç Áö±ÝÀÇ ±Í½Å»ç(ÏýãáÞÑ)¿¡¼ Ⱦö°æÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ ¼öÇÐÇÏ´Ù°¡ Çå´ö¿Õ 17³â(825)¿¡ ÀÔ¼ ÇÏ¿´´Ù.
±×´Â ³²Àüº¸¿ø(748~834)ÀÇ ½ÉÀÎÀ» Àü½Â¹Þ¾Æ ±× ÈÄ ¹®¼º¿Õ 9³â(847)¿¡ ±¼»ê»ç¸¦ °³Ã¢Çß´ø ¹üÀϼ±»ç¿Í ÇÔ²² ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù.
dz¾Ç Àå´ã»ç¿¡ ¸Ó¹«¸£¸é¼ °æ¹®¿ÕÀ» ºÒ¹ý¿¡ ±ÍÀÇÄÉ ÇÏ°í ¡ȿ´ë»ç¿¡°Ô ºÒ¹ýÀ» ÀÕ°Ô ÇÏ¿© °¿øµµ ¿µ¿ùÁö¿ª¿¡¼ °³Ã¢ÇÑ »çÀڻ깮ÀÇ °³Á¶·Î Ã߾ӵǾú´Ù.
¶ÇÇÑ ¼±»ç´Â ¸»³â¿¡ ÁÖ¼®ÇÑ ½ÖºÀ»ç¸¦ ÁßâÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ°÷¿¡¼ °æ¹®¿Õ 8³â(868) 4¿ù 18ÀÏ¿¡ ÀÔÀûÇÏ¿´´Ù.
¿ÕÀº ½ÃÈ£¸¦ ö°¨(ôÍÊý), ž¸í(÷²Ù£)À» ¡¼Ò(ó¥á¹)¶ó ÇÏ»çÇÏ¿´´Ù.
ºñ½ÅÀÇ ±â·ÏÀ» º¼ ¼ö ¾ø¾î¼ ÀÌó·³ °£´ÜÇÑ ³»¿ë¸¸À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
±ÍºÎ´Â ¹æÇüÀÇ ´ëÁÂÀ§¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ³ôÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ³·°í ±úÁø ºÎºÐ¾øÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Àß ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
±ÍºÎ ¸Ó¸®´Â ¿ëµÎÈ µÇ¾úÀ¸¸ç Á¤¸éÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ°í ÀÔ¿¡´Â µÕ±Ù ¿©ÀÇÁÖ¸¦ ¹°°í ÀÖ´Ù.
¸Ó¸® À§¿¡´Â »Ô ÇÑ °³°¡ µ¸¾Æ³ª ÀÖ°í ÀÔ°¡¿¡´Â Ȱ¦ ÆìÁø ³¯°³°°Àº °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.
±¸(ÏÏ)´Â °¡¿îµ¥¿¡ º¹°©(ÜÙË£)Çü½ÄÀÇ Áßø¹®ÀÌ Á¤¿¬ÇÏ°í µî¿¡´Â Áß°ûÀ°°¢±¸(ñìΩë»ÊÇÏÏ) °©¹®(Ë£Ú£)ÀÌ ¼±¸íÇÏ´Ù.
°©(Ë£)ÀÇ ¹Ù±ù¼±¿¡´Â ±Í°©¹®ÀÌ ¹ÝÀ¸·Î ÀÚ¸¥ µí ¿·À¸·Î ¼±¸íÇÏ°Ô µ¹·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
±×¸®°í µî Áß¾Ó¿¡´Â Àå¹æÇüÀÇ ºñÁÂ(Ýøñ¨)¸¦ ¸¸µé°í ¿¬¹®(æåÚ£)À» µ¹¸®°í ±× À¸é¿¡ 3´ÜÀÇ °¢È£(ÊÇûÁ) ±«ÀÓÀ» Á¶°¢ÇÏ¿´´Ù.
±ÍºÎÀÇ ³×¹ßÀº ¹ß°¡¶ôÀÌ 3°³¾¿Àε¥ ¿À¸¥ÂÊ ¾Õ¹ß¸¸ ¹ß°¡¶ôÀ» À§·Î µé°í ÀÖ¾î ¸¶Ä¡ ±ÍºÎ°¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µíÇÑ »ýµ¿°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
À̼ö´Â ºñ½ÅÀ» µ¤°í ÀÖ´Â ¹Ø¸éÀ» Á¦¿ÜÇÑ 5¸é¿¡ ¿î·æ¹®(ê£×£Ú£)À» °¡µæÈ÷ Á¶°¢ ÇÏ¿´´Ù.
Àü¸é¿¡´Â ¼¼¸¶¸®ÀÇ ¿ëÀÌ Á¿ì¿Í Áß¾Ó »ó´Ü¿¡ ²ÞƲ°Å¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, Èĸ鿡´Â µÎ ¸¶¸®ÀÇ ¿ëÀÌ ¼·Î ¸öÀ» µÚƲ¸ç Çã°øÀ» ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̼ö Á¤»óºÎ¿¡´Â º¸ÁÖÇü ±Í²ÉÀÌ 3°³ ¼Ú¾Æ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÇâÁÂÃøÀÇ °ÍÀº À¯½ÇµÇ°í ¾øÀ¸¸ç ±× ÀÚ¸®¿¡ »ç°¢ÇüÀÇ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á ÀÖ´Ù.
³ª¸ÓÁö 2°³´Â ¿ø¼®¿¡ Á¶°¢ÇÏ¿´´Âµ¥ À¯½ÇµÈ ºÎºÐ¸¸ »ç°¢Çü ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¶§ º°Á¶ÇÏ¿© ³¢¿üÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
À̼ö Àü¸é¿¡ À§ÆÐÇüÀÇ ¾×À» ¸¸µé°í ±× ¾È¿¡ '½ÖºÀ»ê°íö°¨¼±»çºñ¸í (äªÜèߣͺôÍÊýàÉÞÔÝøÙ¯)'À̶ó°í ¼Á¾(ßöðý)À¸·Î 2ÁÙ À½°¢ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ 2ÁÙÀÇ 10ÀÚ(í®) ¸í¹®(Ù¯Ùþ)ÀÌ ´ÙÇàÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ¾î žºñ¿Í ºÎµµÀÇ ÁÖÀΰøÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ°í Á¶¼º¿¬´ëµµ ö°¨¼±»ç(ôÍÊýàÉÞÔ) µµÀ±(Ô³ëÃ)ÀÌ ÀÔÀûÇÑ 868³â ÈÄ·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù.
žºñÀÇ ±Ô¸ð´Â Àüü ³ôÀÌ 170cm, À̼ö ³Êºñ 144cm, ±ÍºÎ Àü¸é ³Êºñ 145cmÀÌ´Ù.
¡Ýã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
¢Â ±¤ÁÖ¿¡¼ ³Ê¸´Àç ÅͳÎÀ» Áö³ª ȼøÀ¾±îÁö (±¹µµ 22, 29È£¼±) ¿Â ÈÄ È¼ø Áß¾Óº´¿ø »ç°Å¸®¿¡¼ ¿ìȸÀüÇÏ¿© ±¹µµ Á¦29È£¼±À» µû¶ó À̾çÀ¸·Î °¡´Ù°¡ À̾ç¸é ±Ý¸ª¸® »ï°Å¸®¿¡¼ º¸¼º º¹³» ¹æ¸éÀ¸·Î °¡´Â Áö¹æµµ 818È£¼±À» µû¶ó ÁÂȸÀü ÇÏ¿©°¡´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ°í À̾ç¸é ¼ÒÀ縦 °æÀ¯ º¸¼º ¹æ¸éÀ¸·Î µû¶ó °¡´Ùº¸¸é ¸ÅÁ¤1±¸ »ï°Å¸® ¹æ¸é¿¡¼ ÁÂȸÀü ±×±æ·Î °¡¸é ½ÖºÀ»ç°¡ ÀÖ´Ù
¢¡ ±¤ÁÖ -(12km)- ȼø -(10km)- ´ÉÁÖ-(4.1km)- Ãá¾ç -(11.5km)- À̾ç -(4.2km)- ¸ÅÁ¤»ï°Å¸® -(5.0km)- ½ÖºÀ»ç
¡Ý´ëÁß±³Åë
¢Âȼø±º³»¹ö½º(218¹ø)
¢¡ ±¤ÁÖ±¤Ãµµ¿Å͹̳Π¾Õ - ±¤ÁÖ»ó°øȸÀÇ¼Ò - ¹é¿îµ¿·ÎŸ¸® - ³²±¤ÁַΟ¸® - Çе¿Á¤·ù¼Ò- ȼøÀ¾±º³»¹ö½ºÅ͹̳Π- ´ÉÁÖ - Ãá¾ç - À̾ç - ¸ÅÁ¤¸® - ½ÖºÀ¸® - ½ÖºÀ»ç
£ª ¹ö½º½Ã°£
- 07:05, 08:25, 12:25, 14:45, 17:25, 19:45 (±¤ÃµÅ͹̳ΠÃâ¹ß)
- 06:40, 08:50, 10:10, 13:00, 14:10, 16:50, 19:00 (½ÖºÀ»ç Ãâ¹ß)
±è¼º±Ç ±âÀÚ webmaster@mireanews.co.kr ±è¼º±Ç ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â